Space Guardian - Angel Links
You cannot run fast, if you`re groping in the dark
Space Guardian - Angel Links But fearless of the pitch black
I have decided to go forth
Always in my heart
There`s love and courage
Filled to the brim
As my soul swells softly
So I can do
I`ll never let it rain on my soul
No matter what, it`s All My Soul!
Seize the moment tomorrow And grasp tightly, and more
To change into something sure
For Myself
One day I`ll be able to run with more strength
Faster than fate
As I seek the future
Kosei...
Jesia!
Space Guardian - Angel Links
The Rain upon the Stars
Sighted 3 5,000 kilometers directly above...
...a large Striker class ship.
Registration unknown.
Advancing toward us at our speed.
You listening?
Meifon.
They may be out of our danger zone...
...but we can`t identify it.
Nikola...
Put us into defensive formation, just in case.
Aihara...
Tell the client there`s nothing to worry about.
For now, anyway.
Meifon!
Besides, these sprinklers are harmless.
It`s just that same old trigger- happy pirate ship bothering us.
They just fire away and then run.
How annoying.
They`re just a big hassle.
The unidentified ship has retreated.
See, I told you.
That`s the third time.
What do they want, anyway?
Oh, my...!
We`re done!
Commander...
...where are we having the wrap up party?
I found a great little place!
The food is top-rated!
All right. Let`s book the whole place.
Before we do that...
...I`d like to catch a nice, long shower at home.
The showers on-board don`t cut it.
Again?!
It`s because Valeria said she wants a shower.
You`re going to blame me?
Anyway, I can definitely say that they`re full of surprises.
For pirates, they have a good ship.
This isn`t a time to be impressed, Duuz.
But, don`t they know when to quit?
Maybe they have some business with us?
With Angel Links, or perhaps with one of the crew?
Yes. You may be right.
Then it`s got to be for Meifon.
Did you go pick a fight with someone?
When would I have done that?!
When? Well...
All right.
We can find out by asking them.
Hail them, Aihara.
Aye-aye.
I am the commander of Angel Links, Meifon Li.
I want to know why you`re...
...taking pot shots at us like that.
Huh?!
If you don`t cut it out...
...we`re going to chase your ship down and blow it up!
Why?
A girl.
Don`t tell me...
...you`re the captain of the pirates.
Captain of the Rainy...
...Jesia Garland.
Maybe the captain can explain then.
Why are you coming after us?
Kosei Hida?
Huh?
I wanted to see you.
I wanted...
I wanted to see you.
Full power!
Wait...!
Fire!
How many?!
Well, uh... Well, uh...
No!
They`ve retreated!
What?!
Kosei?
Y-Y es?
Did you hear?
She wanted to see you.
Don`t look at me like that...
Don`t tell me, Kosei...
...that you had a pirate as an acquaintance.
It`s not true!
I`ve never seen her!
So you think, huh?
Valeria!
When we went to the Western Region for an investigation.
I think that`s where you met her.
What?
How about it, Jesia?
Wanna come up to my room tonight?
Huh, Jesia?
Only if you`re not there.
Hey!
Here.
Love at first sight.
No way!
If I had it that easy, I`d be laughing!
She`s a pirate girl.
Probably the first time she was treated like a lady.
That`s it!
So the beam sprinklers are like her love calls.
Oh, the forbidden love of a pirate and pirate fighter.
How exciting!
You guys!
We don`t need hassles like this!
Kosei, I`m sure you know this already...
...but our next job is a big one.
There`ll be some pretty nasty pirates coming around.
So, I don`t want some ridiculous, petty fools getting in our way!
Got that?!
Yes.
All right?
You take the responsibility for this one...
...and deal with it!
Come on...
How do you think you`ll manage without your deputy?
Well, think of it as a vacation without pay!
What?!
If Kosei`s not around...
...do we have to deal with the procurements then?
What? What a hassle!
Wait a minute.
Nothing`s decided yet.
Does that mean we have to bring the commander her tea?
I hope we weren`t taking shots at Angel Links...
...just because of that guy!
Getting hot for him all of a sudden.
Even your father said I can have his daughter!
How dare you fall for that pansy of a guy!
If the captain were to leave the ship and not return...
...the crew will have to choose another captain.
And the choice will come down to either you or me.
How could this...
...be so painful?
Meifon...
I just...uh...
You`ve got one thing to do.
Go on a date or something and get that girl pirate to lay off.
Date?
I know.
You could marry her.
Ma...?!
Marry?!
See ya!
What do you mean, `See ya`?!
This is bad.
I`ll really get fired from Angel Links at this rate.
Oh, well...
I`ll just have to.
She may be a girl...
...but she`s still a pirate.
That felt so good.
I wonder if he`s going to cuff her and hand her over to the police?
What are you doing?
I`m just going to have to check out this...
...pirate girl in love.
You seem to be enjoying this.
What?!
My duty as his superior...
Before you go any further...
They`re from Leon Lau.
It`s so big, it`s almost obscene.
These are...
...from Leon Lau...
Put them in a vase or something.
If you treat flowers so carelessly...
...you`ll have bad luck!
So reckless...
Have you seen this girl?
Are you a cop?
No. Well...
Kind of, but not really.
No kidding.
You`re too much of a pansy to be a cop.
I`ll have a drink.
Here.
Jesia should be here soon.
This is her regular place in Altair.
Hey. Speak of the devil.
Wait.
Not yet.
I never thought you`d be the one to come looking.
You came to...
...see me, right?
Well...
...I think...
...you`re looking for a place...
...where we can be alone.
Yeah...
This way.
Hi!
Hi, Kosei.
Sally!
It`s been so long!
Cut the crap.
You could`ve at least called me.
Your new girlfriend?
No, uh... It`s not like that.
Ow!
What I like about you is that I can`t hate you.
Thanks.
But don`t you think she looks a bit too wild?
I know. I`ll fix her up.
Uh... That`s not your style, right, Jesia?
That.
I`d wear that.
What am I doing?
Here she comes.
Is this...
...really me?
Give it a good twirl.
Okay.
Kosei!
Why haven`t you called me?
Another new girlfriend?
Well, no... She`s...
Jesia.
Hey, come by the restaurant.
But, I...
Come on.
And your girlfriend too.
What`s the matter?
Nothing.
The way you eat reminds me of someone.
I`ll buy this time.
Your ice cream.
Oh, no.
No, keep that.
That was a gift to you anyway.
I just don`t know.
What am I supposed to do?
After this...
What am I supposed to do after this?
I`ve never been together with a man like this before.
Should we go to a hotel?
Wh-What?!
I can`t do...
...anything right.
I don`t even know what I`m supposed to do.
Why is it so painful like this?
It`s just that...
...I love you.
A pirate falling in love...
Is that strange?
No.
So, it`s just a crush.
Jesia...
...if you won`t be mine, then at least I`m going to take your ship.
Look out! Kosei!
Deis!
Meifon! Why...?
Well...
So, you were following us around.
Well, I...
Kosei...
Jesia!
Come on, Jesia!
Jesia!
Kosei...
Jesia!
A man`s gotta seize his opportunities.
Luck is finally coming my way.
What`s that?
I will not forgive you!
Never!
Taffei!
I`m gonna kill you too!
Why, you!
Die!
A pirate falling in love...
Is that strange?
It`s not strange.
Isn`t that right, Meifon?
On the other side of the moon
What is being hidden?
Stuffed with secrets
The soul is a treasure chest
Someday, I`ll be kissed and
When the key opens the way
Will the happiness
Really last forever?
Something will suddenly collapse
Over and over deep in my life
And then I can never return
Yesterday`s feelings fade away
If I can live without stopping a thing
I just want to know what makes the moon move
Next time...
...on Space Guardian, Angel Links.
PREVIEW ...on Space Guardian, Angel Links.
PREVIEW Crossroads ...on Space Guardian, Angel Links.
PREVIEW Crossroads
Crossroads